Migwirizano ya Nyimbo - F
F (Chijeremani, Chingerezi ef) - 1) kutchulidwa kwa kalata. phokoso fa; 2) bass key, fa key
Fa (it., fr., eng. fa) - phokoso fa
Faburden (eng. fabeedn) - e. mtundu wa foburdon (starin, polyphony)
Faces d'un accord (French fas d'en akor) - inversions of the
Facetamente chord (it. fachetamente), Faceto (chinthu), ndi nkhope (con fachecia) - zosangalatsa, kusewera
Facezia (fachecia) - nthabwala
Facile (it. facile, fr. faile, eng. facile) - zosavuta
Facilità (izi. Facilita), Kumasuka (fr. fasilite), Malo (eng. feiliti) - kupepuka
Fackeltanz(Fakeltanz yaku Germany) - kuvina kwa nyali, kuyendayenda ndi miyuni
bilu (ma invoice achi French, English fekche), Faktur (Mapangidwe achijeremani) - 1) mawonekedwe, kulemba, kalembedwe; 2) kupanga zida zoimbira
fado (Chipwitikizi fado) - nyimbo zotchuka za Chipwitikizi kumayambiriro kwa zaka za zana la 19.
nyanja (Bassoon yaku Germany), Fagotto (Bassoon) - bassoon
Faites vibrer (French mafuta vibre) - vibrate (tenga chopondapo)
Fa-la (Italian f-la) - m'zaka za zana la 16-17. ntchito zazing'ono za mawu a polyphonic okhala ndi ma onomatopoeic refrains
Falls unmöglich (German false unmöglich) - ngati sizingatheke [kuchita]
Falsa nyimbo(lat. nyimbo zabodza) - nyimbo zabodza; pa Ukwati. mawu, nyimbo zosinthidwa zosaperekedwa ndi malamulo; chimodzimodzi monga musica falsa, musica ficta
Osati zolondola (Zabodza zaku Germany), chonyenga (Chingerezi fole), Zabodza (Chitaliyana zabodza) - zabodza
Falsett (Chijeremani chabodza), Falsetto (it falseetto, English foleetou) - falsetto
Falso bordone (it. falso bordone) - fobourdon (mtundu wakale wa polyphony)
Wokonda (it. fanatico) - motentheka
zapamwamba (eng. Fancy) - 1) zongopeka, zongopeka, zopeka; 2) m'zaka za 16-17. chida chothandizira - kutsanzira nyumba yosungiramo zinthu
Fandango (Spanish fandango) - kuvina kwa Spain
Fanifara(chiwonetsero cha ku Italy), Zokonda (French fanfare, English fanfare), Zokonda (chisangalalo cha ku Germany) - 1) chifaniziro; 2) chida champhepo yamkuwa; 3) ku France ndi Italy komanso gulu lamkuwa.
Zapamwamba (zongopeka zaku France), Fantasia (Zongopeka za ku Italy, zongopeka za Chingerezi) - zongopeka (ntchito zanyimbo)
wosangalatsa (zongopeka za Chingerezi), Fantastico (zongopeka za ku Italy), Zosangalatsa (Zopeka za ku France) - zabwino, zoseketsa
Farandole ( fr. farandole) – farandole (Provence dance)
Farce (fr. farce, English faas), Farce (izi) - kutali
Farciture(French farsitur) - kuphatikizika kwa zikhalidwe zina mu nyimbo za tchalitchi (nthawi ya zaka za zana la 16)
Gulu (it. Fasha) - chigoba cha zida za zingwe
Mofulumira (Kusala kwa Germany) - pafupifupi, movutikira
Mofulumira (Chingerezi mwachangu) - mwamphamvu, mwachangu, posachedwa
Khazikitsani (eng. fastn) - phatikiza
Yendetsani osalankhula (mwachangu mute) - kuvala osalankhula
Fastosamente (izi. fastozamente), Fastoso (fastoso) - zabwino, zokongola
Invoice (it. fattura) - kapangidwe, zilembo, kalembedwe
Fausse, fax (fr phos, fo) - zabodza, zabodza
Faussement (fr. fosman) - zabodza
Fausse note (fr. phos note) - cholemba chabodza
Fausse quinte(French fos kent) - kuchepetsedwa kwachisanu (malinga ndi mawu a Rameau)
Kusokoneza (fr. fosse) - zabodza
Chiyanjano cha Fausse (fr. fos relyason) -
Fausset mndandanda (fr. fosse) - falsetto
Fauxbourdon (fr. faux bourdon) - fobourdon (mtundu wakale wa polyphony)
Wokondedwa (fr. favori), Zosangalatsa (it. favorito) - wokondedwa, wokondedwa
phwando (eng. nkhonya) - chikondwerero
Febbrilmente (it. febrilmente) - wokondwa, wokondwa
Feerie (fr. faeri) - extravaganza
Feerique (faerik) - zosangalatsa
Feierlich (German Feierlich) - mwaulemu, mwachikondwerero
Feldpfeife(German feldpfayfe) - starn, mtundu wa chitoliro chaching'ono
Fender bass (eng. fende bass) – Fender bass guitar, jazi orchestra
chida Fermamente (ndi. fermamente), con fermezza (con farmezza), Imani (fermo) - molimba, molimba, molimba mtima
Fermata (ndi. fermata), Fermate (German fermate) - fermata
Kutseka (fr. farm) - molimba, molimba, molimba mtima
chatsekedwa (fr. ferme) - kutsekedwa [kumveka]
Kutali (German fern) - kutali
Fakitale (fairne) - mtunda; kapena Feme (aye der ferne) - kuchokera patali
Feroce (it. feroche) - mwaukali, mwankhanza, mwankhanza
Fervidamente(Iwo. Fairvidamente), Fervido (Fervido) - yotentha, yamoto
Fervore (Iwo. Fairvore) - kutentha; con fervore (kon fairvore) - ndi kutentha, kumva
phwando (German fest) - yamphamvu, yolimba
Festes Zeitmaß (fastes tseitmas) - ndendende pa liwiro
phwando (Chikondwerero cha Germany) - chikondwerero
Festante (izi. fastante), Zikondwerero (chikondwerero), Festosamente (mofulumira), Festoso (festoso), con festività (con festivita) - chikondwerero, chisangalalo
Festivita (festivita) - chikondwerero
chikondwerero (Chikondwerero cha Chiitaliya, Chifalansa, chikondwerero cha Chingerezi) - chikondwerero
Festlich(German fastlich) - chikondwerero, mwaulemu
Phwando (fr. mafuta) - chikondwerero
moto (chiwopsezo cha ku Germany) - moto, chikoka, chikoka; mit Feuer (mitsinje), Feurig (feurich) - kutentha, ndi moto
Feuille d'album (French fay d'album) - tsamba lachimbale
Fiaccamente (izi. fyakkamente), ndi fiacchezza (con fyakketsza) – mofooka, kutopa
Fiasco (it. fiasco) - fiasco, kulephera, kulephera [kwa sewero, wojambula]
Fiat (it. fiata) - nthawi, mwachitsanzo, una fiata (una fiata) - 1 nthawi
Fiato (it. fiato) - mpweya; srumento da fiato ( strumento da fiato ) - Fiats chida champhepo (fiati) - zida zamphepo
Chinsinsi (eng. fidl), Fidel, Fiedel (wosewera waku Germany), Fidula (lat. fidula) - fidel (chida choweramira chakale)
kukhulupirira (it. fiducha) - chidaliro; ndi fiducia – molimba mtima
Oyera (wowombera waku France), Kuwotcha (wankhondo), Fieramente (ndi. fieramente), Kunyada (firo), ndi moto (con firezza) - monyadira, monyadira
Fiévreux (fr. fievre) - kutentha thupi, mosangalala
Fife (Chingerezi), Fife (fr. fifr) - chitoliro chaching'ono (chogwiritsidwa ntchito m'gulu lankhondo)
Chachisanu(Chingerezi fifts) - chachisanu; kwenikweni, 5 [phokoso]
chithunzi (Ziwerengero zaku Germany), Chithunzi (chithunzi cha Italy), chithunzi (Ziwerengero za Chifalansa, mkuyu wa Chingerezi) - chithunzi [melodic, rhythmic]
Figuralmusik (nyimbo za ku Germany) - mtundu wanyimbo za polyphonic
Figura obliqua (lat. chithunzi cha maonekedwe) - m'mawu a mensural, mbali yomwe imagwirizanitsa angapo. zolemba
Kuyerekezera (Chiwerengero cha Chifalansa, chifaniziro cha Chingerezi), Kuyerekezera (Chiwerengero cha Chijeremani), Figurazione (it. figuratione) - chithunzithunzi
Bass yojambulidwa (eng. figed bass) - bass digito
Finland (izi. filando), Philato (filato), Spin(moto), Filer ndi mwana (fr. filet le son) - kupirira mawu, mphero
Filarmonica (it. philharmonic) - philharmonic
Filarmonico (philharmonico) - 1) philharmonic; 2) wokonda nyimbo
Kupota (French fillet) - milled [phokoso]
mungalenzelenze (fillet yaku France), filetto (Filetto ya ku Italy) - masharubu a zida zoweramira
Lembani (Chingerezi fillet) - Sinthani nyimbo za jazi panthawi yopuma (malangizo a ng'oma); kudzaza kwenikweni
Lembani (Chingerezi phil out) - mu nyimbo za jazi - tsindikani ndendende kamvekedwe ka nyimbo (malangizo a ng'oma)
Fin (French Feng), zabwino (chilichonse cha ku Italy) - mapeto; Al Chabwino(al fine) - mpaka kumapeto
Zatha (Chifalansa Fini), Pomaliza (Finito waku Italiya) - adamaliza
Malizitsani (French Finir), Finire (Italian Finire) - kumaliza
Final (womaliza waku France), Finale (omaliza achi Italiya, omaliza a Chingerezi), Finale (chomaliza cha Germany) - chomaliza
Zomaliza (lat. finalis) - kamvekedwe komaliza mu nyimbo ya Gregorian
Finezza (it. finezza) - mochenjera, kuwongolera; con Finezza (confizza) -
mochenjera Fingerboard (Chingerezi chala chala) - khosi la zida za zingwe; pa fingerboard (et de finge bood) - [play] pa chala pazida zoweramira
Kukhazikika(German fingerfartichkait) - Kulankhula bwino zala
kukanda (Chingerezi fingering) - 1) kusewera chida choimbira; 2)
Fingersatz chala (German fingerzatz) -
Fino fingering, fin * (I. Fino, Fin) - chita (preposition)
Finto (Izo. Finto) - zabodza, zongoganiza, zopanga
Fiocheto (I. Fyoketo), Fioco (Fioko), ndi kuwononga (kon fioketstsa) - wakwiyitsa, wosaka mawu
Fioreggiando (it. fiorejando) - kukongoletsa kuyimba ndi melismas
Fioretti (it. fioretti) - zokongoletsera, coloratura
Fiorito (it. fiorito) - chokongoletsedwa
Fioritura (fioritura), Fioriture(French fiorityur) -
Usiku woyamba zokongoletsera (English fastnight) - kuyamba
Fischio (Fiskio waku Italiya) - I) muluzu; 2) mluzu; 3) paipi
Matenda a Fistula (German fistel) - falsetto
Matenda a Fistula (lat. fistula) – chitoliro, chitoliro
fla (Chitoliro cha ku France) - kuwomba ndi ndodo ziwiri pa ng'oma
Flagello (it. flagello) - scourge (chida choyimba); mofanana ndi frusta
Flageolet (French flageolet, English flageolet), Flageolett (German flageolet), Flagioletto (Chitaliyana flagioletto) - 1) flageolet pa zida zoweramira ndi zeze; 2) mtundu wa chitoliro chakale; 3) chitoliro; 4) imodzi mwa zolembera za limba
Flageolettöne (German flageolettene), Mitundu ya Flageolet(Malankhulidwe achingerezi a flagelet) - phokoso la mbendera
Flamenco (Spanish flamenco) - kalembedwe ka Andalusi. nar. nyimbo ndi magule
mabotolo (German flushen) - mabotolo (chida choyimba)
Flat (Chingerezi flat) - flat
Flatté (Chinsinsi cha ku France), Kuphwanyika (flatman) - mtundu wakale, melisma
Chaphwanthidwa chachisanu (Chingerezi flatid fifts) - kutsitsa V stupas, mu nyimbo za jazi
Flatterzunge (Flutterzunge ya ku Germany) - njira yogwiritsira ntchito chida champhepo popanda bango (mtundu wa tremolo)
Flautando (ndi. Flautando), Flautato (flautato) - 1) kusewera ndi uta pafupi ndi khosi (kutsanzira chitoliro); 2) nthawi zina kutchulidwa kwa flageolet pa zida zoweramira
Flautino(it. fluutino) - yaying'ono. chitoliro, flageolet (chida)
Chitoliro (it. flauto) – chitoliro: 1) chida chamatabwa
Flauto ndi becco (flauto a backco) - mtundu wa chitoliro chotalika
Flauto koma (flauto alto) - alto chitoliro
Flauto basi (basso chitoliro) - bass chitoliro (albiziphone)
Flauto d'amore (flauto d'amore ) - kuona chitoliro chakale
Flauto ndi Pane (flauto di Pane) - Pan chitoliro
Flauto diritto (flauto diritto) - chitoliro chotalika
Flauto piccolo (flauto piccolo) - chitoliro chaching'ono
Flauto kudutsa (flauto traverso) - chitoliro chodutsa
Flauto verticale(flauto verticale) - chitoliro chotalika; 2) imodzi mwa zolembera za chiwalo
Flebile (it. flebile) - modandaula, zachisoni
Flessatone (ndi. flessatone), Flexaton (German flexatone), Flex-a-tone (French flexatone), Flex-a-tone (Chingerezi flex -a-tone) - flexatone (chida choyimba)
Flessiibile (it. flexibile) - kusinthasintha, mofewa
Fleurettes (fr fleurette) - zolemba zazifupi pazotsutsana; Kwenikweni maluwa
Flicorno (it. flicorno) - byugelhorn (banja la zida zamkuwa)
Flicorno contralto (flicorno contralto) -
Altohorn Flicorno Tenore (Flicorno Tenore) - Tenorhorn
Fließend(German fleesend) - bwino, movably
Flodel (German fledel) - masharubu pa zida zoweramira
Florida (lat. floridis), Maluwa (it. florido) - maluwa, okongoletsedwa
Floscio (it. flosho) - yofewa, yaulesi
chitoliro (Chijeremani . chitoliro) - chitoliro: 1) chida chamatabwa; 2) imodzi mwa zolembera za
Flötenwerk chiwalo (German fletenwerk) - chiwalo chaching'ono chokhala ndi mawu a labial
Kuwala kwa lumineux (French flo lumineux) - funde lowala, mtsinje [Scriabin. "Prometheus"]
zoyandama (Zombo za ku Germany) - zachangu, zamoyo
Kuyandama (Flotan ya ku France), Hotter (flrte) - bwino, kugwedezeka
Kukula (Chingerezi flarish) - fanfare
Kuchuluka kwa malipenga (Flourish ov trumpets) - nyama, mwambo wapadera
Kuyenda (Chingerezi choyenda) - kuyenda, bwino; ndi uta woyenda (Uyz ikuyenda uta) - kutsogolera bwino ndi uta
Flüchtig (German fluhtich) - momveka bwino, mosakhalitsa
Zitoliro (English flue-pipes), Flue- ntchito (fluowok) - mapaipi a labial a chiwalo
phiko (German flugel) - 1) piyano; 2) dzina lakale la zida za zingwe za kiyibodi
Flügelharfe (German flugelharfe) - arpanetta
Flügelhorn (German flugelhorn) - flugelhorn (chida chamkuwa)
Zamadzimadzi (French fluid) - madzimadzi, bwino
Fluidezza (it. Fluidezza) - kusalala;con fluidezza (con fluidetstsa) - madzimadzi, bwino
Flüsternd (German flusternd) - mwa kunong'ona
Mphutsi (Chitoliro cha Chingerezi) - chitoliro: 1) chida chamatabwa; 2) imodzi mwa zolembera za ziwalo
Mphutsi (Chitoliro cha ku France) - chitoliro: 1) chida chamatabwa
Khalani ndi bec (chitoliro kumbuyo) - mtundu wa chitoliro chotalika
Flûte to coulisse (Chitoliro cha ku France) - jazi, chitoliro
Flûte allemande (chitoliro cha almand) - izo. chitoliro (monga momwe chitoliro chodutsa chimatchedwa m'zaka za zana la 18)
Flute alto (chitoliro alto) - alto chitoliro
Flote basse (chitoliro bass) - bass chitoliro (albiziphone)
Flûte d'amour (flute d'amour) - mtundu wa chitoliro chakale
Flûte de Pan(chitoliro cha Pan) - Chitoliro cha Pan
Flûte douce (chitoliro cha chitoliro), Chitoliro cha droite (chitoliro druat) - chitoliro chotalika
Flûte traversière (chitoliro traversière) - chitoliro chodutsa
Flûte traversière kwa bec (chitoliro chodutsa kumbuyo) - mtundu wa chitoliro chopingasa; 2) imodzi mwa zolembera za chiwalo
Kulankhula kwa Flutter (Chingerezi flate tongin) - njira yoyimbira chida champhepo popanda ndodo (mtundu wa tremolo)
Flux ndi grelle (French flu en grelle) - njira yoyimbira zeze (glissando ndi chikhadabo pa bolodi)
Zochitika moto (moto); ndi foco (con foco), Focoso (focoso) - ndi moto, kufunitsitsa
Foglietto(it. foletto) - 1) orc. gawo la violin 1, pomwe mbali za zida zina zimalembedwa (zimalowa m'malo mwa zigoli); 2) chojambula cha violin 1, cholembedwa ndi zolemba zazing'ono m'zigawo za zida zina ndi kupuma kwautali; kwenikweni pepala la
Mapepala (it. folio) - pepala, tsamba
Foglio verso (foglio verso) - kumbuyo kwa pepala
nthawi (fr. foie) - nthawi; deux fois (de fois) - 2 nthawi
Folâtre (French folatr) - mwachangu, mwamasewera
Folgt ohne Imani kaye (Kuyimitsa zojambula zaku Germany) - [chotsatira] popanda kusokonezedwa
misala (Portuguese folia) - nyimbo yakale yachipwitikizi yovina
Wopenga (izi. Folle), misala (French Folman) - mwamisala
Zokoma(Chiyambi cha ku France), Thupi (Iwo. Fundo) - malo otsika a zida za zingwe
Maziko (It. Fondamento) - bass gawo mu polyphony
Kukonda d'orgue (Chifulenchi background d'org) - liwu lalikulu [lotseguka] la labial mu chiwalo
Chosungunuka (fr. fondue) - kuzimiririka, kusungunuka [Ravel]
Limbikitsani (fr. force, eng. foos) - mphamvu; ku mphamvu (fr. and here force) - ndi mphamvu zonse; ndi mphamvu (Chingerezi uyz foos) - mwamphamvu, ndi tanthauzo la
Pangani (Chingerezi fok) - foloko yokonza; foloko kwenikweni
Forlana (it. forlana), furlana (furlana) - Chitaliyana wakale. gule
fomu (mitundu yaku Germany), fomu (Chingerezi Foom), Shape(mawonekedwe ake), mawonekedwe (fr. mafomu) - mawonekedwe
Formenlehre (German formenlere) - chiphunzitso cha nyimbo. mawonekedwe
Fort (fr. Fort), forte (it. forte) - mwamphamvu
Forte zotheka (forte poseybile) - amphamvu momwe angathere
MulembeFM (it. pianoforte) - piyano; mokweza kwenikweni - mwakachetechete
Chitipa (fortissimo) - mwamphamvu kwambiri
Fortsetzend (German fortzetzend) - kupitiliza
Zovuta (German fortspinnung) - chitukuko cha nyimbo kuchokera pamutu woyamba. chinthu ("tirigu")
Forza (it. forza) - mphamvu; ndi forza (kutonthoza) - mwamphamvu; komatu Forza(con tutta forza) - mofuula momwe ndingathere, ndi mphamvu zonse
Forzando (i. forzando), Forzare (zonse), Forzato (forzato) - kutsindika mawu; chimodzimodzi ndi sforzando
Foudroyant (French Foudroyant) - ngati bingu [Scriabin. Sonata No. 7]
chikwapu (French fue) - scourge [chida choyimba]
Wamoto (French fugue) - mwachiwawa, mwachidwi
Fourchette tonique (French buffet tonic) - foloko yokonza
Wonjezerani (Zowonjezera za ku France) - potion (zosakaniza, zolembera zamagulu); chimodzimodzi monga plein jeu
Zinayi (Chingerezi fóos) - anayi, kusinthana kwa oimba pawokha mu miyeso 4 (mu jazi)
chachinayi (Chingerezi mapazi) - quart; kwenikweni, 4 [phokoso]
Zinayi-zitatu (Chingerezi fotsrikood) - terzkvartakkord
Foxtrot (Chingerezi foxtrot) - foxtrot (kuvina)
osalimba (Chifalansa chofooka) - chofooka
Chidutswa (Wojambula wachi French), Framento (Chiganizo cha ku Italy) - gawo
Francaise (French francaise) - dzina la kuvina kwa dziko ku Germany
Kunena zoona (ndi. francamente), Franco (franco), ndi franchezza (con francetsza) - molimba mtima, momasuka, molimba mtima
Frappe (fr. frappe) - 1) kutsitsa ndodo ya kondakitala kuti apereke lamulo. kugunda kwamphamvu kwa muyeso; 2) accented
Frappez les accords sans lourdeur (French frape lez akor san lurder) - sewerani nyimbo zopanda kulemera kwambiri [Debussy]
Frase (izi. mawu) - mawu
Fraseggiando (it. phrasedzhando) - momveka bwino mawu
Frauenchor (German frauenkor) - kwaya yaakazi
Chifalansa (French French) - molimba mtima, monyoza
Freddamente (ndi. freddamente), ozizira (freddo), ndi Freddezza (con freddetsza) - ozizira, osayanjanitsika
Fredon (fr. fredon) - 1) chorus; 2) mfiti
Umu (fredone) - kuimba
Free (Chingerezi chaulere), Mwaulere (Mwaulere), zaulere (German mwachangu) - mwaulere, mwachibadwa
Zopanda nthawi (Chingerezi chaulere munthawi yake), Ndili ndi Takt (German Fry im measure) - yopanda phokoso
Freier Satz (German Fryer Zatz) - kalembedwe kaulere
Frémissant (Fr. Fremisan) - mwaulemu
Nyanga yaku France (Chingerezi French hoon) - 1) Horn French; 2) nyanga yosaka
Frenetico (it. frenetiko) - mochita mantha, monjenjemera
Frescamente (ndi. fraskamente), Fresco (fresco), ndi freschezza (con frasketstsa) - mwatsopano
Kutsitsimuka (frasketstsa) - mwatsopano
mwatsopano (Chingerezi chatsopano), Mwatsopano (zatsopano) - zatsopano
Kutuluka (eng. frets) - amangokhalira kulira pa zida zodulira zingwe
Fretta (it. fretta) - changu, changu; kudandaula (kukonda), mu fretta(mwa kukhumudwa), Frettoloso (frettolóso) - mwachangu, mwachangu
Frettando (frettando) - kuthamanga
Freudig (German Freudich) - mwachimwemwe, mwansangala
Fricassee (French fricase) - 1) dzina lakale la comic potpourri; 2) ng'oma roll, yomwe imakhala ngati chizindikiro chosonkhanitsa
Ngoma yogunda (English friction drum) - chida choyimba (phokoso limatulutsidwa posisita pang'ono chala chonyowa pa nembanemba)
Frisen (German Frisch) - mwatsopano, wansangala
frika (Hungarian Frisch) - 2- Ine, gawo lofulumira la
chardash Frivolo (it. frivolo) - mopanda pake, mopanda pake
Frog (Chingerezi chule) - bow block; ndi chule(uize de frog) - [play] at the
Froh block (ku Germany); Fröhlich (frelich) - zosangalatsa, zosangalatsa
Mwamwayi, zinali zovuta (Chijeremani fro und heiter, etwas lebhaft) – wosangalala, wosangalatsa, m’malo mosangalala [Beethoven. “Kukhutira ndi moyo”]
Froidement (French fruademan) - ozizira, osayanjanitsika
Frolicsome yomaliza (Chingerezi fróliksem finali) – playful (frisky) finale [Britten. Symphony yosavuta]
chule (Chijeremani chisanu) - chipika cha uta; ndine Frosch (am frosh) - [play] at the
block Frotter avec le pouce (French frote avec le pus) - pakani ndi chala chanu (kulandila kwa maseche) [Stravinsky. "Parsley"
Pakani(French frote) - njira yochotsera mawu posisita mbale imodzi ndi ina.
Frottola (it. frbttola) - nyimbo ya polyphonic ya zaka za 15th-16th.
Zowonjezera (German Frewer) - kale, kale
Früheres Zeitmaß (Fryueres Zeitmas) - mayendedwe omwewo; uwu früher (wie fruer) - monga kale
Frullato (it. frullato) - njira yoyimbira chida chowombera popanda ndodo (mtundu wa tremolo)
Frusta (it. frusta) - chikwapu (chipangizo choyimba); mofanana ndi flageilo
Fuga (lat., Iwo. fugue), Kusiyana (Chinsinsi cha Germany), Fugue (Fug French, English fug) - fugue
Fuga doppia (It. fugue doppia) - fugue iwiri
Fuga libera (liber fugue),Fuga sciolta (fugue scholta) - fugue yaulere
Fuga obligata (fugue obbligata) - fugue yolimba
Fugara (it. fugara) - imodzi mwa zolembera za ziwalo
Fugato (it. fugato) - 1) fugue; 2) gawo mu mawonekedwe a fugue
Fugenthema (German fugentema) - mutu wa fugue
Fughetta (Italian fughetta) - fugue yaing'ono
Fugué (French fuge) - fugue
Fuhrer (German Fuhrer) - mutu wa fugue; 2) mawu oyamba mu canon; 3) kalozera wamakonsati ndi ma opera
Fulgurant (fr. fulguran) – chonyezimira [Scriabin. "Prometheus"]
Full (Chingerezi chodzaza) - chodzaza
Uta wathunthu (uta wathunthu) - (sewerera) uta wathunthu
Chiwalo chonse(Chingerezi full ogen) - phokoso la "chiwalo chonse" (organ tutti)
Fundamentalbaß (Bass yoyambira yaku Germany) - bass yayikulu
Funebre (Chitaliyana funebre), Funebre (French funebr) - maliro, maliro; mache funebre (fr. march funebr), marcia funebre (it. march funebre) - ulendo wamaliro
Maliro (fr. funerai) - mwambo wa maliro
Manda (eng. funerel) – maliro, mwambo wamaliro
Funerale (ndi. funerale), Maliro (engl . funieriel) - maliro, maliro
Funesto (it. funesto) – wachisoni, wachisoni
Fünfliniensystem (Funfliniensistem ya ku Germany) - antchito a mzere wa 5
Funfstfige Tonleiter(German funfshtufige tonleiter) - pentatonic scale, 5-step fret
Zosangalatsa (Chingerezi funky) - kupatuka kwakukulu kuchokera kumtima. kumanga mumitundu ina ya nyimbo za jazi
Ntchito (it. funtioni) - makonsati auzimu, oratorios
Moto (it. fuoko) - moto; con fuco (con fuoco) - ndi kutentha, moto, mwachidwi
chifukwa (Ubweya Wachijeremani) - kwa, kupitirira, kwa
mkwiyo (Chifalansa Führer), Furia (Iwo. Furia) – mkwiyo; ndi furia (kukomoka), Pokwiya (furioso), Wamisala (Chifuwa cha ku France), Mkwiyo (English furies) - mwaukali, mwaukali
Wokwiya (Chicheki wokwiya) - Czech. nar. gule
furore(it. furore) - 1) ukali, chiwewe; 2) Furo
Kukangana (Chilatini Fuza) - Kutalika kwachisanu ndi chiwiri kwautali wa mensural notation
Roketi (French Fuze) - ndime yofulumira
Fuyant (French Fuyang) - kutsetsereka, kutsetsereka [Debussy]
