Migwirizano ya Nyimbo - D

D (Chijeremani de, English di) - kutchulidwa kwa chilembo cha re
Da (it. inde) - kuchokera, kuchokera, kuchokera, kupita, kutengera
Ndili bwino (da capo al fine) - kubwereza kuyambira pachiyambi mpaka kumapeto
Da capo e poi la coda (da capo e poi la coda) - kubwereza kuyambira pachiyambi ndiyeno - code
Da capo sin'al segno (yes capo sin'al segno) - bwerezani kuyambira pachiyambi mpaka chizindikiro
denga (Chijeremani dah) - deca; Kwenikweni denga
Perekani (it. dali) – preposition da molumikizana ndi mawu otsimikizika a kuchuluka kwa amuna - kuchokera, kuchokera, kuchokera, kupita, kupita
DAI (it. give) - preposition da molumikizana ndi mawu otsimikizika a kuchuluka kwa amuna - kuchokera ku , kuchokera, kuchokera, kupita ku, ndi
Dal(it. dal) - mawu oyamba da molumikizana ndi mfotokozi wotsimikizika wachimuna mmodzi - kuchokera, kucokera,,,, kupita, molingana ndi
Kuchokera (it. dal) - mawu oyamba da molumikizana ndi kutsutsa. mwamuna wa nkhani. ndi umodzi wachikazi - kuchokera, kuchokera, kuchokera, kupita, molingana ndi
kuchokera (it. Dalla) – preposition da molumikizana ndi mfotokozi wotsimikizika wa mawu achikazi amodzi - kuchokera, kuchokera, kuchokera, kuchokera, kupita, molingana ndi
Mpatseni iye (it. Dalle) - mawu oyamba da molumikizana ndi mawu ambiri otsimikizika achikazi - kuchokera, kuchokera, kuchokera, kuchokera, kupita, molingana ndi
Perekani izo (it. Dallo) – mawu oyamba da molumikizana ndi mfotokozi wotsimikizika wachimuna mmodzi - kuchokera, kuchokera, kuchokera, kupita, kupita, molingana ndi
Pansi (it. dal segno) - kuchokera pa chizindikiro
Chinyontho (eng. dump) - chepetsa phokoso
chotsitsa (dempe) - 1) damper; 2) osalankhula
Dämpfer (Chinyezi cha German) - damper, muffler, bubu; mit Dämpfer (mit damper) - ndi wosalankhula; ohne Dämpfer (chinyezi chimodzi) - wopanda wosalankhula
Dämpfer ab (damper ab) - chotsani osalankhula
Dämpfer auf (damper auf) - valani osalankhula
Dämpfer weg (dempfer weg) - chotsani osalankhula
Dance (kuvina kwa Chingerezi) - 1) kuvina, kuvina, nyimbo zovina, kuvina madzulo; 2) kuvina
Phwando lovina (dansin paati) - kuvina madzulo
ndiye (Dan waku Germany) - ndiye, ndiye, ndiye
gule (French Dan) - mu, ndi, pa
Kuvina (French Dansan) - kuvina, kuvina
gule (fr. Dane) – kuvina, kuvina
Dance macabre (dane macabre) - kuvina kwa imfa
Pambuyo pazithunzi (fr. dan le backstage) - sewera kumbuyo
Dans le sentiment du début (fr. dan le centiment du debu) - kubwerera ku chikhalidwe choyambirira [Debussy. Zoyambira]
Dans une brume doucement sonore (Chifulenchi danjun brum dusman sonor) - mu chifunga chofewa [Debussy. "Sunken Cathedral"]
Dans une expression allant grandisant (Mawu achi French danzun alan grandisan) - pang'onopang'ono kwambiri [Debussy]
Dans un rythme sans rigueur et caresant (French danz en rhythm san riger e caresan) - mukuyenda mwaufulu, mwachikondi [ Debussy. "Masamba"]
Mutha kusintha (French danz en vertige) - chizungulire [Scriabin. "Prometheus"]
Danza (it. danza) - kuvina
Danza macabra (dance macabra) - kuvina kwa imfa
Mwamdima (Chingerezi daakli) – gloomy, mysterious
Darmsaite (German darmzaite) -
Daumenaufsatz m'matumbo chingwe (German daumenaufsatz) - "kubetcha" (kulandira kusewera pa cello)
Ndi, d' (fr. de, d') - kuchokera, kuchokera, pafupifupi; chizindikiro chimabala, vuto
De plus en plus (French de plus en plus) - zambiri
De plus en plus audacieux (French de plus en plus ode) - molimba mtima kwambiri [Skryabin. Symphony No. 3]
De plus en plus éclatant (French de plus en plus eklatan) - ndi kuwala kowonjezereka, kunyezimira [Scriabin. Symphony No. 3]
De plus en plus entraînant(French de pluse en pluse entrenan) - zokopa kwambiri [Scriabin. Sonata No. 6]
De plus en plus big et puissant (French de plus en plus big e puissant) - yokulirapo komanso yamphamvu kwambiri [Scriabin. Symphony No. 3]
De plus en plus lumineux et flamboyant (French de pluse en pluse lumine e flanbuayan) - yowala, yoyaka [Scriabin]
De plus en plus radioux (French de pluse en pluradier) - yowala kwambiri [Skryabin. Sonata No. 10]
De plus en plus sonore et animé (French de plus en plus sonr e anime) - mochulukirachulukira komanso wosangalatsa [Scriabin. Sonata No. 7]
De plus en plus triomphant (fr. de plus en plus trionfant) - ndi kupambana kowonjezereka [Scriabin. Symphony No. 3]
De plus prés (French de plus pre) - ngati ikuyandikira
Za akatswiri (lat. de profundis) - "Kuchokera kuphompho" - chiyambi cha nyimbo zachikatolika.
Debile (ndi. debile), Zofooka (debole) - wofooka, wotopa
Zofooka (debolezza) - kufooka, kutopa, kusakhazikika
Debolmente (debolmente) - mofooka
kuyambira (Chifalansa choyambirira), Poyamba (it. debutto) - chiyambi, chiyambi
Déchant (French dechant) - treble (mtundu wakale, polyphony)
Déchiffrer (French decipher) - fotokozani, werengani kuchokera papepala
Déchirant, comme un cri (fr deshiran, com en kri) – ngati kulira komvetsa chisoni [Scriabin. "Prometheus"]
Anaganiza (French deside) - motsimikiza
decima(it. dechima) – Decimole
Decimole (it. decimole) - decimol
Anaganiza (it. dechizo) - motsimikiza, molimba mtima
denga (German dekke) - malo apamwamba a zida za zingwe
Declamando (it. deklamando) - kubwerezabwereza
Kulengeza (Chingerezi deklemeyshen), Kulengeza (French deklamation), Declamazione (it. deklamatione) - kubwereza
Sweka (fr. dekonpoze) - kupatukana
kuwola (dekonpoze) - kugawanika
Kuchepetsa (it. dekrashendo) - kuchepetsa pang'onopang'ono mphamvu ya phokoso; mofanana ndi diminuendo
Kudzipereka (French Dedikas), kudzipereka (Kudzipereka kwa Chingerezi),Dedicazione (it. dedicatione) - kudzipereka
Dedie (fr. dedie), laperekedwa (eng. dedicate), Wodzipereka (it. dedicato) - wodzipereka kwa
kwambiri (eng. diip) - otsika
Dziwani (kuya) - m'munsi [sound]
vuto (fr . defi) - kutsutsa; avec defi (avec defi) - monyoza [Scriabin. "Prometheus"]
Deficiendo (it. deficiendo) - kuchepetsa mphamvu ya mawu ndi liwiro la kuyenda] kuzimiririka; chimodzimodzi monga mancando, calando
Za (it. degli) - mawu akuti di molumikizana ndi mawu ochulukira achimuna - kuchokera, kuchokera, ndi
digiri (Chifalansa digiri), digiri(Chingerezi digri) - digiri ya mode
Dehnen (German denen) - limbitsani
Kunja (Nyanja ya ku France), kunja (an deór) - kuwunikira, kuwunikira; kwenikweni kunja
DEI (it. dei) - mawu akuti di molumikizana ndi mawu otsimikizika a kuchuluka kwa amuna - kuchokera, kuchokera, ndi
Deklamation (Kulengeza kwa Germany) - kubwereza
Deklamieren (deklamiren) - bwerezani
Del (it. del) - mawu oyamba di molumikizana ndi mawu otchulira amodzi achimuna - kuchokera, kuchokera, ndi
Kufooka (fr. delyasman) - 1) kupuma; 2) nyimbo yosavuta
Kutaya (Kuchedwa kwa Chingerezi) - kutsekeredwa
Deliberatamente (it. deliberatamente),Deliberato (deliberato) - motsimikiza, mokondwera, molimba mtima, mofulumizitsa kuyenda
Mwadala (Chingerezi diliberite) - mosamala, mopupuluma
Délicat (French Delica), Kusakhwima (delikatman), Delicatamente (it. delikatamente), ndi chakudya chokoma (condelicatezza), wofatsa (delicato) - modekha, mosamala, mwachisomo, mokongola, woyengedwa
Delicatement ct presque sans nuances (French delikatman e presque san nuance) - modekha komanso pafupifupi popanda ma nuances [Debussy. "Pagodas"]
Kusangalala (French Dalys) - zosangalatsa; avec delice (avec délice) - kusangalala [Scriabin. "Prometheus"]
Kumasulidwa (French delie) - kwaulere
Delirando (it. delirando) - kulolera
Delirare (delirare) - kulolera
Delirium (delirio) - kulolera, kusangalatsa
Delizia (it. delicia) - chisangalalo, kusilira, chisangalalo; con delizia (con delizia) - mwachimwemwe, mosilira, kusangalala
Delizioso (delicioso) - wokongola, wokongola
Dell' (it. del) - mfotokozi di molumikizana ndi mfotokozi wotsimikizika mwamuna. ndi umodzi wachikazi - kuchokera, kuchokera, ndi
Della (it. Della) - mawu oyamba di molumikizana ndi mfotokozi wotsimikizika waumodzi wachikazi - kuchokera, kuchokera, ndi
Wa(It. Delle) – mawu akuti di molumikizana ndi mawu ochulukitsira achikazi - kuchokera, kuchokera, ndi
Wa (Iwo. Dello) - mawu oyamba di molumikizana ndi mawu otsimikizika achimuna amodzi - kuchokera, kuchokera, ndi
Démancher (fr . demanche) - pa zida zoweramira, kusintha kuchokera ku malo amodzi kupita ku ena.
ntchito (fr. demand) - mtsogoleri mu fugue
Demi-cadence (fr. demi-cadans) - theka la cadence
Demi-jeu - chimodzimodzi) - sewera mwamphamvu theka
Demimesure ( French demi-mazure) - theka lanzeru
Demi-pause (fr. demi-pos) - kupuma pang'ono
Demisemiquaver (eng. demisemikueyve) - 1/32 (note)
Demi-soupr (fr. demi-supir) - 1/8 (pause)
Demi-ton (fr / demi-tone) - semitone Demi-voix (fr. demi-voix), ndi demi-voix - m'mawu apansi
Denkmaler der Tonkunst (German denkmaler der tonkunst) - zipilala za luso loimba (mabuku a maphunziro a nyimbo zoyambirira)
kuchokera (French depuis) ​​​​- kuchokera, ndi
Zoyipa (German derb) - pafupifupi, mwamphamvu
Derrière la scène (French darrier la seine) - kumbuyo kwa zochitikazo
Derrière le chevalet (French derry le chevale) - [play] kuseri kwa choyimira ( pa zida zoweramira)
Désaccordé (French dezacorde) - yosinthidwa
Kutsika (Chingerezi descant) - 1) nyimbo, nyimbo, nyimbo; 2) katatu
Wotsika (French desandan) - kutsika
Descendendo (it. deshendendo) - kuchepetsa pang'onopang'ono mphamvu ya phokoso; chimodzimodzi ndi Decrescendo
Descort (Zokongoletsera za ku France) - nyimbo ya troubadours, trouveurs
chilakolako (it. desiderio) - chikhumbo, chilakolako, chikhumbo; con desiderio (con desiderio) - mwachidwi, mwachidwi; con desiderio intenso (con desiderio intenso) - mwachangu kwambiri, mwachidwi
desiki (eng. desk) - kuyimirira nyimbo
Desolato (ndi. desolato), Desole (fr. desole) - watsoka, wosatonthozeka
Zosokoneza (fr. desordone) - mwachisawawa [Skryabin. "Lawi Lamdima"]
Kujambula (French Dessen) - kujambula
Dessin mélodique (dessen melodic) - kujambula nyimbo
zovala zamkati(French dessu) - pansi, pansi, pansi; du dess (French du Dessus) - pansipa, zochepa kuposa
Pamwamba (French Dessus) - 1) pamwamba, pamwamba, pamwamba; 2) treble, mawu apamwamba
Dessus de viole (dessyu de viol) - wakale, wotchedwa. vayolini
chabwino (it. destra) - kumanja [dzanja]
colla destra (colla destra), destra mano (destra mano) - dzanja lamanja
Destramente (it. destramente) - mochenjera, mophweka, mosangalala; chifukwa destrezza (con destrezza) - mosavuta, mwachisangalalo
Desvario (Chisipanishi: desvario) - whim, delirium; con desvario (con desvario) - wopanda pake, ngati wopusa
détaché (fr. detache) - mwatsatanetsatane: 1) sitiroko pa zida zoweramira. Phokoso lililonse limachotsedwa ndi njira yatsopano yoyendetsera uta popanda kuchoka pa chingwe; 2) sewerani zida za kiyibodi padera [Prokofiev. Sonata No. 7]
Masulani (French detandre) - kufooketsa
Tsimikizirani – (It. determinato) – motsimikiza
Kuphulika (Kuphulika kwa Germany), Détonnation (kuphulika kwa French) - kuphulika
Détonner (detone), Detonieren (Chijeremani detoniren) - detonate
Anati (it. detto) - zofanana, zotchulidwa, zomwe tatchulazi
Deutlich (German
doitlich ) - momveka bwino, momveka bwino
Deux (fr. de) - ziwiri, ziwiri; awiri (a de) - pamodzi; ndi manja awiri (a de main) - m'manja awiri
Chachiwiri (fr. desiem) - chachiwiri, chachiwiri
Deux quatres (fr. de quatre) - kukula 2/4
Development (eng. divalepment), Chitukuko (fr. develepman) - chitukuko [mitu], chitukuko
Ndalama (Chiganizo cha Chifalansa) - mawu (matchulidwe pazithunzi zosadziwika, zomwe zimapangitsa kuti muwerenge zolembazo)
Kudzipereka (it. devotsione), Divozione (divotsione) - ulemu; con Kudzipereka (con devocione), con divozione (con divocione), Wodzipereka(devoto) - mwaulemu
Zowonjezera (lat. dextra) - kumanja [dzanja]
Dezime (German decime) - decima
Dezimett (Decimet yaku Germany) - kuphatikiza ndi kupanga kwa osewera 10
Dezimole (German decimole) - decimol di (it. di ) - kuchokera, kuchokera, ndi; chizindikiro chobadwira. mlandu
diabolus mu musica (lat. diabolus mu nyimbo) - tritone; kwenikweni the Mdierekezi in nyimbo
_ - osiyanasiyana: 1) kuchuluka kwa mawu kapena chida; 2) imodzi mwa zolembera thupi 3) izo., fr. kukonza foloko Diapente
(Greek – It. diapente) – chachisanu
Diaphonia (diaphonia ya Greek) - 1) dissonance; 2) mtundu wakale, polyphony
diastema (Chitaliyana diastema) - interval
Diatonic (English daythonic), Diatonico (Chitaliyana diatonic), Diatonic (French diatonic), Diatonisch (Chijeremani diatonish) -diatonic
Ndi bravura (Chiitaliya di bravura ) - molimba mtima, mwanzeru Dictio
( lat. Dictio ) - mawu
Enawo (German di Anderen) - ena, ena Maphwando -kuthwa Amwalira irae
(lat. Dies ire) - "Tsiku la Mkwiyo" [“Chiweruzo Chomaliza”] - mawu oyamba a gawo limodzi la gawo la requiem.
Kusiyana (Spanish diferencias) - mitundu yosiyanasiyana ya Chisipanishi. olemba (osewera a lute ndi oimba a m'zaka za zana la 16)
Kusiyana kwake (kusiyana kwa French), Kusiyana (Chingerezi difrans), kusiyanitsa (zosiyana zaku Germany), Kusiyana (Differenza ya ku Italy) - kusiyana, kusiyana
Kusiyanasiyana kwa tonorum (lat. differentsie tonorum) - malekezero osiyanasiyana, mafotokozedwe a nyimbo ya Gregorian ya masalmo
movutikira (ndi. diffikolt), movutikira (fr. diffikulte), movutikira (eng. diffikelti) - zovuta, zovuta
Digitazione(it. digitatsione) - chala
Diletta (it. dilettante, fr. dilettant, eng. dilitanti) - dilettante, wokonda
Dilettazione (it. dilettazione), Diletto ( diletto) - chisangalalo,
chisangalalo , changu; con diligenza (con diligenta) - mwachangu, mwachangu
Diludium (lat. dilyudium) - interlude
Diluendo (it. dilyuendo) - kufooketsa mawu pang'onopang'ono
Dilungando (it. dilyungando), Dilungato (dilyungato) - kutambasula, kumangitsa
Kutha (eng. diminisht), Chepetsani (fr. kuchepetsa), Diminuito(ndi. diminuito), Diminutus (lat. diminutus) - kuchepetsedwa [interval, chord]
Diminuendo (it. diminuendo) - kufooka pang'onopang'ono
Diminutio (lat. diminutsio) - kuchepa: 1) kuchepetsa mutu wamutu; 2) mu mensural notation, kuchepa kwa nthawi ya zolemba; 3) zokongoletsera
Chepetsani (chi French diminution, English diminyushn), Chepetsani (German diminuts6n), Diminuzione (it. diminutsione ) - 1) kuchepa kwa nthawi; 2) zokongoletsera zokhala ndi nthawi yaying'ono
Ndi molo (it. di molto) - kwambiri, kwambiri, mokwanira; kutsatiridwa ndi mawu ena, kumawonjezera tanthauzo lake; mwachitsanzo allegro ndi molto - mwachangu kuposa allegro
Dynamica(it. dynamics) - mphamvu ya mawu ndi kusintha kwake
Diphonium (Chigiriki - Latin diphonium) - chidutswa cha 2
mawu kuzungulira kwa 2 zidutswa) Direct (eng. mwachindunji) - khalidwe Director (direct) - kondakitala malangizo (fr. malangizo) - 1) kuchititsa; 2) chidule. Chogoli; 3) onjezani, khalani mu orchestra. mbali za 1st violin, piyano kapena accordion, pomwe mitu yayikulu ya mbali zina imalembedwa, kuwonetsa kuyambika kwawo. Direttore del coro (it. direttore del coro) - wotsogolera nyimbo Direttore d orchestra (it. direttore d'orkestra) - kondakita
Mayendedwe (it. diretzione) - kuchititsa
Kulira (eng. deedzh) - nyimbo ya maliro
kondakitala (Wotsogolera waku Germany) - wotsogolera
Mtsogoleri (fr. conductor), Dirigere (izi.), Dirigieren (German dirigiren) - kuchita
Dirita (it . diritta) – lamanja [dzanja]; chimodzimodzi ndi destra
Matani akuda
( ine. ana toni) - njira ya jazi, magwiridwe antchito, potengera kupotoza kwa
a mtima
foni disco), Disc (fr. disc) - mbiri ya galamafoni
Kusamvana (Chingerezi disk), Kusagwirizana (dikodi), Chidziwitso chosagwirizana (discode note), discordanza (it. discordant) -kusokoneza
Wosagwirizana (fr. discordan, eng. diskodent) - kusagwirizana
Wanzeru (fr. discre), Discretamente (ndi. discretamente), Wanzeru (discreto) - woletsa, pang'ono
Diseur (fr. dizer), Matenda (dizez) - woyimba, woyimba, woyimba
disgiungere (it. dizjunzhere) - kupatukana, kupatukana
Kusagwirizana (eng. diskhaameni) - kusagwirizana
Disinvolto (ndi. disinvolta), ndi disinvoltura(kon dizinvoltura) - mwaulere, mwachibadwa
Diskant ( German treble ) - 1) mawu apamwamba kwambiri a ana; 2) gawo mu kwaya kapena wok. kusonkhana, kuchitidwa ndi ana kapena mawu apamwamba achikazi; 3) imodzi mwa zolembera za limba
Diskantschlüssel (German treble shlussel) - clef treble
Zosokoneza (it. disodinamente), kusagwirizana (con disordine) - mosokonezeka, chisokonezo
Disperrato (ndi. disperato), ndi disperazione (con disparatione) - wosatonthozeka, wokhumudwa
Disprezzo (it. disprazzo) - kunyalanyaza, kunyoza
Kusalankhula (French dissonance, English dissonance), Dissonantia (Ndi t.Dissonanz (ku Germany dissonance), Dissonanza (it. dissonance) - dissonance, dissonance
Zachikale (eng. kutali) - kutali, kuletsa, kuzizira
Distinctio (lat. distinctio) - zomaliza zosiyanasiyana, zofotokozera m'mayimbidwe a Gregory a masalmo
Distinto (it. distinto) - zomveka, zosiyana, zosiyana, zosiyana
Distonare (it. distonare) - phulitsa
Dithyramb (Chingerezi ditiramb), Dithyrambe (French ditiranb), Dithyrambe (Chidziwitso cha German), Ditirambo (It. ditirambo) – dithyramb
Ditonus (Greek – lat. ditonus) – dichord (sikelo ya 2 imamveka mkati mwachitatu)
Ditteggiatura(it. dittejatura) - chala Dittico
( izo . dittiko) - diptych (nyimbo zozungulira 2 zidutswa)
Zosangalatsa (izi. divertimento), zosangalatsa (fr. 1) kuseketsa, kuchita; 2) kuvina. mndandanda kapena kuyika manambala mu ballet ndi opera; 3) mtundu wa suite ya chida, gulu kapena orchestra; 4) kuwala, nthawi zina virtuoso chidutswa ngati potpourri; 5) kulowa mu fugue Zauzimu (fr. diven) - mwaumulungu Divin essor (divin esor) - mphamvu yaumulungu [Scriabin. Symphony No. 3] Gawani (it. Divisi) - kugawanika kwa zoimbira za zingwe zofanana, mawu a kwaya m'magulu awiri kapena kuposerapo; kulekana kwenikweni
Divotamente (izi.), Divoto (divoto) - mwaulemu, modzipereka
Dixieland (eng. dixieland) - imodzi mwa masitaelo a jazi, nyimbo
Chakhumi (fr. disem) - decima
Dixtuor (fr. dixtuor) - kuphatikiza ndi kupanga kwa ochita 10
Do (it., fr. do, eng. dou) - kumveka kale
doch (German doh) - koma, komabe, akadali
Doch nicht zu sehr (doh nicht zu zer) - koma osati mochulukira; chimodzimodzi ndi non troppo
Doko (Doko la Germany) - "jumper" (gawo la harpsichord mechanism)
Dodecafonia (Iwo. dodekafoniya), Dodécaphonie (French dodekafoni), Dodekaphonu (Chingerezi doudekafouni),Dodekaphonie (German dodekafoni) - dodecaphony
Dogliosamente (it. dolosamente), Doglioso (doloso) - wachisoni, wachisoni, wachisoni
Zala (fr. duate) - chala
Doigté fourchu (duate fourchu) – fork fingering [pa woodwind instrument]
Muyenera (Chichewa cha Chingerezi) - glissando yayifupi pakuchotsa mawu (kulandila nyimbo za pop, nyimbo)
Dolce (ndi. dolce), Dolcemente (matenda), mwana dolcezza (con dolcezza) - wosangalatsa, wodekha, wachikondi
Dolcian (lat. Dolcian) - 1) chida chamatabwa (wotsogolera wa bassoon); 2) imodzi mwa zolembera za
Dolente organ(it. dolente) - modandaula, modandaula
Ache (it. dolore) - chisoni, chisoni, chisoni
Zowawa (malo), ndi Dolore (con dolore) - ndi ululu, kukhumba, mwachisoni
Dolzflöte (German dolzflete) - mtundu wakale wa chitoliro chopingasa
Wamkulu (Chingerezi chachikulu), Wamkulu (wolamulira wa ku Italy, wolamulira wa ku France), Wamkulu (Wolamulira waku Germany) - wolamulira
Dominantdreiklang (German dominant-driklang) - katatu pa olamulira
Dominantseptimenakkord (German dominantseptimenakkord) - dominantsept chord
Wolamulira Yesu Khristu (lat. domine ezu christe) - mawu oyamba a gawo limodzi la requiem
Dona nobis pacem(lat. dona noois patsem) - "Tipatseni mtendere" - mawu oyambirira a Chikatolika. nyimbo
Donnermachine (German donnermashine) - chida choyimba choyimira bingu
pambuyo (Iwo. dopo) - pambuyo, ndiye
Doppel-Be (German doppel-be), Doppeler - mankhwala (doppelernidrigung) - awiri-lathyathyathya
Doppelchor (German doppelkor) - kwaya iwiri
Doppelerhohung (German doppelerhe-ung) - wakuthwa kawiri
Doppellöte (German doppelflete) - imodzi mwa zolembera za chiwalo
Doppelfuge (German doppelfuge) - fugue iwiri
Kawiri chogwirira (Doppelgriff waku Germany) - njira yosewerera zolemba ziwiri pazida za zingwe
Doppelhorn(Doppelhorn ya ku Germany) - nyanga iwiri
Doppelkanon (Doppelkanon waku Germany) - canon iwiri
Doppelkonzert (Doppelkontsert yaku Germany) - concerto iwiri (ntchito ya 2 soloists ndi orc.)
Doppelkreuz (Doppelkreuz yaku Germany) - yakuthwa kawiri
Doppeloktave (Doppeloktave yaku Germany) - octave iwiri
Doppelpunkt (Doppelpunkt yaku Germany) - madontho 2 kumanja kwa cholembacho
Doppelschlag (German doppelshlag) - groupetto
Pawiri (Doppelt ya ku Germany) - kawiri, kawiri
Doppelt amatha (doppelt besetzt) ​​- kapangidwe kawiri
Doppelt so langsam (doppelt zo langzam) - kuwirikiza kawiri ngati
Doppelt kwambiri (kuthamanga kwa doppel),Doppelt kotero schnell (doppel kotero shnel) - kawiri mofulumira
Doppeltaktnote (Doppeltaktnote yaku Germany) - zindikirani miyeso iwiri yokhalitsa
Doppeltriller (Doppeltriller waku Germany) - ma trill awiri
Doppelvorschlag (German doppelforshlag) - kawiri
chisomo Doppelzunge (Doppelzunge ya ku Germany) - chinenero chowombera kawiri (kulandira kusewera chida chowombera)
Doppia croma (it. doppia croma) - 1/16 [note] (semicroma)
Kawiri (it. doppio) - kawiri
Concerto ya Doppio (concerto ya doppio) - concerto iwiri
Zochita za Doppio (doppio movemento) - ndi liwiro lawiri
Doppio pedale (doppio pedale) - pedal iwiri
Doppio katatu(doppio trillo) - katatu
Doppio bemolle (it. doppio bemolle) - awiri-lathyathyathya
Doppio dies, diesis (it. doppio diesi, diesis) - chakuthwa kawiri
Dorische Sexte (German dorishe sexte) - Dorian
nkhani ya Dorius (lat. dorius) - Dorian [mode]
dontho (eng. dontho) - dontho [kutalikitsa mawu am'mbuyomu]
wachiphamaso (fr. double, eng. double) - 1) kuwirikiza, kubwereza; 2) dzina lakale la zosiyana
wachiphamaso (Chifalansa kawiri), Pawiri cadence (Chingerezi double cadence) - yakale, yotchulidwa. gruppetto
Mipiringidzo iwiri (French double bar) - mzere wawiri [womaliza]
Mabasi awiri (Chingerezi double bass) - bass awiri
Double-bassoon (Chingerezi double bass) - contrabassoon
Ma trombone awiri-bass (Chingerezi double bass trombone) - double bass trombone
Bémol kawiri (French bambl) Pawiri lathyathyathya (Chingerezi double flat) - double flat
Kupambana kawiri (FR .double double bass) - subcontrabass
Zingwe ziwiri (fr. double cord) - kulandirira kuimba manotsi apawiri pa zida za zingwe
Double coup de langue (fr. double ku de lang) - kuwomba lilime pawiri (kulandira kuyimba choimbira)
Khomo kawiri (fr. crochet double) - 1/16 (chidziwitso)
Dièse kawiri (Chifalansa chakuthwa kawiri), Charp kawiri (Chingerezi double shaap) - Kuthwa kawiri
Nyanga ziwiri(Chingerezi double khoon) - nyanga iwiri
Mwachangu kawiri (Chingerezi kawiri mwachangu) - mwachangu kwambiri
Kuyimitsa kawiri (Chingerezi double stop) - njira yosewera manotsi apawiri pa chida cha zingwe
Kawiri-katatu (French double triple) - kukula 3/2
Doucement (French Dusman) - modekha
Doucement sonore (Dusman sonor) - ndi mwana wofatsa, wopepuka
Doucement ndi dehors (Dusman en deor) - kuwunikira mofatsa
Kukoma (Duser) - kukoma mtima
Zilonda (Chikondi cha ku France) - zowawa (dulyurezman) - mwachisoni, molira
Douloureux dechirant (French dulure deshiran) - ndi chisoni chokhumudwitsa [Scriabin]
Zofewa(fr. du) - modekha, mokoma mtima, modekha, mofewa
Doux et un peu gauche (fr. du e en pe gauche) – modekha komanso mopanda nzeru [Debussy. "Jimbo's Lullaby"]
Douzehuit (French Duzuyt) - kukula 12/8
Douziéme (French Douzem) - duodecima
Kugunda pansi (Chingerezi down beat) - 1 ndi 3 kumenyedwa kwa bar (jazi, mawu)
Downstroke (Chingerezi downstroke) - kugwada pansi
Zowoneka bwino (Chingerezi dramatik), Zosangalatsa (Sewero lachi Italiya), Dramatique (zojambula za ku France), Dramatisch (Zozizwitsa zaku Germany) - zochititsa chidwi, zochititsa chidwi
Sewero la lyrique (Woyimba ng'oma waku France), sewero lanyimbo (nyimbo za ng'oma) - nyimbo. sewero
Sewero (ndi. sewero) - sewero
Drama lirico (masewero lyrico), Sewero mu nyimbo (sewero mu nyimbo), Sewero la nyimbo (sewero la nyimbo za anzanu) - opera
Drama giocoso per musica (sewero jokoso peer music) - comic opera
Drama semiseria per musica (semiseria peer music) - semi-serious opera (literally semi-serious)
Drängend (German drengend) - kufulumizitsa
Mwamaloto (Chingerezi drimil) - kulota
Wotota (drimi) - kulota
Dreher (German dreer) - Austria. kuvina kwa dziko la waltz; mofanana ndi Ländler
Drehleier (German dreyleyer) - zeze yokhala ndi gudumu lozungulira
Drehnote (Draynote yaku Germany) - cambiata
Drehorgel (German dreyorgel) - chiwalo cha mbiya
Drehventil (German dreyventil) - valavu yozungulira (kwa zida zamkuwa)
katatu (German driftah) - katatu
Dreifach geteilt (drift geteilt) - ogawika m'magulu atatu; chimodzimodzi ndi divisi a tre
Dreiklang (German dreiklang) - katatu
Dreitaktig (German draitaktich) - kuwerengera miyeso 3
aliyense Dringend (German dringend) - molimbikira
Dritta (it. Dritta) - kumanja [dzanja], chimodzimodzi ndi destra, diritta
Drive (Chingerezi drive) - kukakamizidwa, ntchito yopanga mawu ndi magwiridwe antchito (jazi, mawu); kukhazikika kwenikweni
Drohend(German droend) - kuwopseza [R. Strauss]
chabwino (French druat) - kumanja [dzanja]
Drolatique (French drolyatik) - zoseketsa, zoseketsa, zoseketsa
Drone (Drone ya Chingerezi) -
valve pressure bagpipe bass pipe (German drukventil) - valavu yapope ya zida zamkuwa zamkuwa
Drum ( Ng’oma) – ng’oma
Masewera (Sewero lachingerezi) - zida zoyimba (mu gulu la oimba a jazi)
Ndodo (Ndodo ya ng'oma ya Chingerezi) - [play] ndi ndodo
youma (Chingerezi chouma) - chouma, chouma
Dudelsack (German dudelzak) - bagpipe
chifukwa (it. duet) - ziwiri
Chifukwa cha vote (due volte) - 2 nthawi, kawiri
duet (Chingerezi duet),duet (woimba waku Germany), Duet (it. duetto) - duet
Kutulutsa (Chingerezi dalcime) - zinganga
Du milieu de I'archet (Fr. du milieu de l'archet) – [play] pakati pa uta
Dumpf ( German dumpf ) - ogontha, osamva
Muli ndi souple (fr. d'en rhythm supl) - mosinthasintha
awiriwa (i. awiri, fr. awiri), awiriwa (duo) - duet
Duodecima (duodechima), Duodezime ( German duodecime) -duodecima
Duole (pawiri), Duole (Chijeremani kawiri), Duolet (fr. duole) - awiri
Duolo (it. duolo) - chisoni, chisoni, kuzunzika; condulo(con duolo) - wachisoni, wachisoni
Dupula (lat. hollow) - m'nyimbo zachimuna, kuchepetsa nthawiyo ndi theka
Duplex longa (lat. duplex longa) - imodzi mwa nthawi zazikulu kwambiri m'malemba a mensural; mofanana ndi maxima
Dupula (Chilatini Duplum) - mawu achiwiri a organum
Kutalika kwa Dur (German Dur) - wamkulu
Durakkord (durakkord) - chord chachikulu
Mwankhanza (Iwo. Duramente), Zatha (duro) - cholimba, chovuta
ndi (German Durch) - kupyolera, kupyolera
Durchus (German Durhaus) - kwathunthu, kwathunthu, mosalephera
kuphedwa(German durhfürung) - 1) kuchita mutu m'mawu onse (mu fugue); 2) Kukula kwa zinthu zamutu: 3) chitukuko
Zithunzi za Durchführungssatz (German durhfürungszatz) - gawo lachitukuko la ntchitoyi
ndime (Chijeremani cha German), Durchgangston (durchganston) - chidziwitso chodutsa
Durchkomponiert (Durkhkomponiert yachijeremani) - [nyimbo] ya mawonekedwe osagwirizana
Durchwegs ( German durhwegs ) - nthawizonse, kulikonse
Durdreiklang (German durdreiklang) - magulu atatu
Kutalika (French Duret) - nthawi yolembera
Kuuma (French Durete) - kuuma, kuuma, kuuma
Durezza (it. Durezza) - kuuma, mwano, kuthwa, kuuma; con Durezza (con durezza) - molimba, mwamphamvu, mwamwano
Durgeschlecht (German durgeschlecht) - kutengera kwakukulu
Durtonarten (German durtonarten) - makiyi akuluakulu
Durasi (lat. Durus) - zovuta, zovuta
Düster (German duster) - wakuda
Ntchito bug ( English duty bugle) - nyanga ya chizindikiro
Doge (lat. Dux) - 1) mutu wa fugue; 2) mawu oyamba mu kanoni
Kufa (eng. dayin), kufa kutali (dayin eway) - kuzimiririka, kuzimiririka
Mphamvu (chinthu champhamvu), mphamvu (ger. speaker), wochitachita (fr. speaker) - mphamvu (mphamvu ya mawu ndi kusintha kwake